Hoy, a las 20:30, en el auditorio Illimani del Campo Ferial Chuquiago Marka se presenta la segunda edición del libro El Modelo Económico Social Comunitario Productivo Boliviano del ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.
La publicación fue presentada inicialmente en la ciudad de La Paz en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), con la presencia del rector de esa casa de estudios superiores Waldo Albarracín, el director de la carrera de Economía Marcelo Aguirre Vargas y el exrector Pablo Ramos, se lee en un comunicado de prensa.
La Universidad Técnica de Oruro, la Universidad Mayor de San Simón, la Universidad Gabriel René Moreno, la Universidad Juan Misael Saracho y la Universidad de Buenos Aires también fueron escenario de la presentación de esta publicación que representa un aporte a la investigación en el área económica boliviana.
El libro contiene una explicación detallada del actual modelo económico de Bolivia; abarca su surgimiento, su construcción y sus resultados. En el libro el lector encontrará una descripción del modelo económico neoliberal que estuvo vigente en el país entre 1985 y 2005. También detalla el contexto por el que pasó el país hasta llegar a un nuevo Modelo Económico Social Comunitario Productivo pensado por bolivianos y para la realidad boliviana, de acuerdo a la nota de prensa.
Los comentarios estarán a cargo del director de contenidos de la red ATB, Jimmy Iturri.
Temas
- Ex Ministros
- Gabinete Ministerial
- Interpelaciones
- Ministerio de Comunicación
- Ministerio de Culturas y Turismo
- Ministerio de Defensa
- Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural
- Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
- Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de Bolivia
- Ministerio de Educación
- Ministerio de Gobierno
- Ministerio de Hidrocarburos y Energia
- Ministerio de Justicia
- Ministerio de Medio Ambiente y Agua
- Ministerio de Mineria y Metalurgia
- Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda
- Ministerio de Planificación del Desarrollo
- Ministerio de Relaciones Exteriores
- Ministerio de Salud Bolivia
- Ministerio de Trabajo
- Ministerio de la Presidencia
- Noticias
- Resoluciones Ministeriales
- Trámites
- Viceministros
Tuesday, September 13, 2016
Quintana inaugura coliseo cerrado en Guayaramerín
En el marco del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, inauguró un coliseo deportivo en la población Guayaramerín con una inversión de 5,4 millones de bolivianos.
La obra tiene capacidad para 2.540 espectadores, además de que cuenta con dos camerinos, cancha polifuncional, graderías de hormigón y cubierta de calamina galvanizada.
Casi paralelamente a la entrega de esa obra arrancó la segunda fase de los Juegos Deportivos Plurinacionales de Beni, secundaria, en el estadio de esa población amazónica, en los que participarán los 19 municipios del departamento.
Quintana afirmó que el Gobierno no solo brinda apoyo con este coliseo, sino también mencionó que se entregaron otras obras, como unidades educativas en Cachuela Esperanza, asimismo anunció la construcción de un instituto tecnológico equipado para que los jóvenes reciban educación superior gratuita, para lo cual solo se espera que la Alcaldía transfiera un terreno para su emplazamiento.
En el estadio, durante el acto de inauguración de los plurinacionales, el titular de la Presidencia dijo que se debe reconocer el rol y soporte enorme del presidente Evo Morales para integrar a la niñez y juventud, además de fomentar el espíritu democrático y cívico.
Aseguró que varios de los deportistas que compiten en estos juegos llegarán a eventos similares a nivel internacional en representación del país.
“Estoy seguro de que muchos de estos deportistas participarán en competencias internacionales”, dijo. Además, añadió: “Como Gobierno seguimos comprometidos por el desarrollo social y deportivo”.
Sánchez: Propuesta de la alcaldía cochabambina sobre Corani es inviable
El Ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, informó que la propuesta de bombear agua desde Corani es inviable y no tiene ningún fundamento por parte de la Alcaldía de Cochabamba.
“Luego de habernos reunido esta mañana con el equipo técnico de hidrólogos de ENDE Corporación, que tienen gran experiencia en el desarrollo de proyectos hídricos, se llegó a la conclusión de que la propuesta del Alcalde Leyes sobre bombear agua desde Corani, no tiene pies ni cabeza, es totalmente inviable técnica y económicamente y posterga el acceso a este líquido elemento para los cochabambinos en seis años”, dijo en conferencia de prensa.
El Alcalde propone bombear aguas arriba desde Paracti que está a 463 metros hasta Cuatro Lagunas que está a 3.817 metros de altura de altura. “Eso es una locura, eso afecta grandemente en términos económicos y técnicos porque requiere energía para bombear. Lo que la lógica hace es aprovechar las caídas de altura de esta energía potencial, Leyes propone ilógicamente que hay que bombear de abajo hacia arriba. Es como bombear agua desde el Chapare hasta el Lago Titicaca”, acotó.
De acuerdo a la inspección hoy realizada por el Presidente Evo Morales a partir del mes de abril del próximo año, la represa Misicuni estaría con el volumen de agua suficiente para iniciar las pruebas del complejo hidroeléctrico operado por ENDE.
“Con Misicuni Cochabamba tendrá 3.000 litros/segundo, las 24 horas, de las cuales 2.000 litros serán para agua potable y 1.000 litros para riego, a eso se debe sumar que Cochabamba también tiene otras fuentes”, explicó Sánchez.
“Luego de habernos reunido esta mañana con el equipo técnico de hidrólogos de ENDE Corporación, que tienen gran experiencia en el desarrollo de proyectos hídricos, se llegó a la conclusión de que la propuesta del Alcalde Leyes sobre bombear agua desde Corani, no tiene pies ni cabeza, es totalmente inviable técnica y económicamente y posterga el acceso a este líquido elemento para los cochabambinos en seis años”, dijo en conferencia de prensa.
El Alcalde propone bombear aguas arriba desde Paracti que está a 463 metros hasta Cuatro Lagunas que está a 3.817 metros de altura de altura. “Eso es una locura, eso afecta grandemente en términos económicos y técnicos porque requiere energía para bombear. Lo que la lógica hace es aprovechar las caídas de altura de esta energía potencial, Leyes propone ilógicamente que hay que bombear de abajo hacia arriba. Es como bombear agua desde el Chapare hasta el Lago Titicaca”, acotó.
De acuerdo a la inspección hoy realizada por el Presidente Evo Morales a partir del mes de abril del próximo año, la represa Misicuni estaría con el volumen de agua suficiente para iniciar las pruebas del complejo hidroeléctrico operado por ENDE.
“Con Misicuni Cochabamba tendrá 3.000 litros/segundo, las 24 horas, de las cuales 2.000 litros serán para agua potable y 1.000 litros para riego, a eso se debe sumar que Cochabamba también tiene otras fuentes”, explicó Sánchez.
Monday, September 12, 2016
Romero dispuesto a declarar en la Fiscalía
El ministro de Gobierno, Carlos Romero, señaló que está dispuesto a contribuir en las investigaciones por las muertes de cinco mineros y el viceministro de Régimen Interior y Policía, Rodolfo Illanes.
En una entrevista en el programa “Esta Casa No es Hotel”, la autoridad gubernamental aclaró que no fue convocado por el Ministerio Público a declarar, pero manifestó su deseo de coadyuvar con las investigaciones.
“Me he ofrecido para asistir y estoy dispuesto a hacerlo para contribuir que en esa vía judicial se esclarezcan las muertes, y luego en otra vía se generen las condiciones para restituir una interlocución con los mineros”, respondió cuando se le preguntó si había sido convocado por la Fiscalía.
El Ministro dijo que solo habrá paz en la medida en la que se esclarezcan las muertes.
Por su parte, el ministro de Minería César Navarro, informó que a pesar de las presiones de los mineros los cinco decretos emitidos por el Gobierno serán aplicados. “Vamos a aplicar los decretos supremos, pero acá están queriendo utilizar un elemento de chantaje indicándonos que van a cerrar Manquiri (empresa minera)”.
Explicó que los decretos tienen que ver con las áreas donde las cooperativas firmaron contratos con privados. Esas áreas pasarán a manos del Estado Boliviano y será este el que suscribirá contratos con los privados. Aclaró que mientras esto suceda no se paralizará la actividad minera.
En una entrevista en el programa “Esta Casa No es Hotel”, la autoridad gubernamental aclaró que no fue convocado por el Ministerio Público a declarar, pero manifestó su deseo de coadyuvar con las investigaciones.
“Me he ofrecido para asistir y estoy dispuesto a hacerlo para contribuir que en esa vía judicial se esclarezcan las muertes, y luego en otra vía se generen las condiciones para restituir una interlocución con los mineros”, respondió cuando se le preguntó si había sido convocado por la Fiscalía.
El Ministro dijo que solo habrá paz en la medida en la que se esclarezcan las muertes.
Por su parte, el ministro de Minería César Navarro, informó que a pesar de las presiones de los mineros los cinco decretos emitidos por el Gobierno serán aplicados. “Vamos a aplicar los decretos supremos, pero acá están queriendo utilizar un elemento de chantaje indicándonos que van a cerrar Manquiri (empresa minera)”.
Explicó que los decretos tienen que ver con las áreas donde las cooperativas firmaron contratos con privados. Esas áreas pasarán a manos del Estado Boliviano y será este el que suscribirá contratos con los privados. Aclaró que mientras esto suceda no se paralizará la actividad minera.
Sunday, September 11, 2016
Siles: Clave para pacto fiscal es mejor gestión pública subnacional
Para el primer semestre de 2017, el país debe contar con el acuerdo final del pacto fiscal, como se acordó en la reciente sesión del Consejo Nacional Autonómico y para eso se deben superar las cinco etapas metodológicas fijadas para el desarrollo del proceso. Si bien todas son importantes para arribar al resultado final, uno de los aspectos más determinantes será identificar nuevas fuentes de ingresos fiscales que financien de manera sostenible los compromisos, actividades y tareas de los gobiernos subnacionales.
El ministro de Autonomías, Hugo Siles, señala que las entidades autónomas tienen dos fuentes de ingresos: las transferencias, regalías y los ingresos propios. Bajo esa perspectiva, la distribución de recursos debe realizarse viendo el perfil de cada uno de los actores, su desempeño y sus políticas públicas para generar más ingresos. Además, afirma, se buscará un acuerdo en que todas las regiones ganen.
LOS TIEMPOS (LT): A la reunión del Consejo Nacional Autonómico, la mayoría de las administraciones subnacionales llegaron con diferentes planteamientos en lo que se refiere a la distribución de los recursos económicos, aunque según el cronograma ésa será la última etapa del proceso. Adelantándonos, ¿el Gobierno ha pensado en cómo desarrollar este proceso?
HUGO SILES (HS): Nadie debe salir perdiendo, no debe ser el esquema de la “Teoría de los juegos”: lo que uno gana el otro pierde. Todos tenemos que ganar, ése es el objetivo. ¿Que hay necesidad de más recursos en los gobiernos subnacionales? Hay, lo reconocemos. Que es también imperativo extender la posibilidad de recaudar y captar nuevos recursos (lo es), pero también es importante la dimensión productiva.
LT: ¿Cómo se pretende mejorar los ingresos de las entidades territoriales autónomas? ¿Se considera crear nuevas formas impositivas?
HS: Se tiene que ver una dimensión nueva en la creación de nuevas fuentes de recursos, este debate va a estar muy enriquecido entre lo que se puede hacer en la gestión pública subnacional y lo que se puede hacer en el nivel central, se puede dar, coordinar, aproximar a las entidades territoriales autónomas.
Creo que ahí está el desafío, combinar temas de descentralización y autonomías con los recursos públicos, con la fuente de los recursos, de dónde vienen, dónde se originan esos recursos, cómo se captan, cómo se recaudan, ahí está un poco el meollo de esto, pero es importante despojarnos de todos los cálculos políticos de los extremos regionalistas, de la consigna de la revancha política, de lo imposible de alcanzar.
LT: Las administraciones subnacionales ya realizan cálculos e incluso señalan que el Estado maneja el 88 por ciento de los recursos económicos y sólo se les destina un 12 por ciento, por lo que sugieren que la distribución de los recursos sea en 50 por ciento. ¿Cuánto puede ceder el Gobierno?.
HS: Sería irresponsable si yo hablara hasta cuánto el nivel central puede destinar los recursos. No tendría sentido una respuesta hoy sin haber trabajado todas las etapas correspondientes, mirar el perfil de cada uno de los actores, ver el desempeño, ver las políticas públicas que van en sentido de reproducir ingresos, de generar recursos, ahí está el núcleo de cada gestión pública subnacional.
Éste es un tema que se va a definir entre todos, nadie puede decir en septiembre (de 2017) estaremos así y cómo llegaremos. No tendría sentido referirnos al resultado, sería muy irresponsable de nuestra parte. El desarrollo de las cinco fases nos llevará al gran acuerdo del pacto fiscal en el cual todos tendremos que ganar.
LT: Entonces, ¿cómo deben prepararse los gobiernos subnacionales para llegar al pacto fiscal?
HS. Deben fortalecer los procesos de descentralización y autonomía, deben fortalecer la gestión pública subnacional apostando por la creatividad, la inventiva en la generación de nuevos recursos por vía de esfuerzos propios, en la creación de empresas públicas subnacionales, ejecución y cobro de impuestos subnacionales vigentes de acuerdo a las competencias asignadas y que están en equilibrio entre la urgencia de coyunturas y la responsabilidad.
LT: Junto con el debate de la asignación de recursos económicos ¿se tocará algún otro factor?
HS. En el debate y diálogo hacia el pacto fiscal iremos también transparentando las cifras, los porcentajes, porque debemos reconocer que tenemos diferencias en cuanto a porcentajes y cifras. Hemos leído propuestas de algunas regiones que no son las correctas según la visión del Estado, necesitamos clarificar bien las cifras.
Esto en el entendido de que no queremos descuartizar la economía nacional ni tampoco avasallar a ningún nivel del Estado.
Por lo tanto, hemos sostenido que no es bueno y no es sano que el debate fiscal se subordine a otro ámbito que no sea del quehacer propio de los elementos que constituyen al pacto fiscal. Si lo contaminamos con extremos regionalistas, con partidizar y politizar el debate, si asumimos demandas de urgencia que parecen inevitables y catastróficas, tampoco vamos a trabajar de forma seria en este tema, no es un tema fácil, es un tema complejo.
Etapas del proceso
De acuerdo con la metodología aprobada por el Consejo Nacional Autonómico, el pacto fiscal tiene cinco etapas.
La primera, preparatoria, es la base para el desarrollo de las fases subsiguientes a través de la conformación interinstitucional de pacto fiscal.
La segunda, se refiere a un amplio proceso de socialización que tiene por objeto difundir información específica y actualizada sobre datos demográficos, económicos y sociales, así como sobre el uso y destino de los recursos públicos.
El tercer evento es la priorización de una agenda productiva.
La cuarta fase es la de la asignación e inversión efectivas para que se identifiquen los factores que mejoren la administración de los recursos públicos, las condiciones institucionales y normativas que proveer bienes y servicios a la sociedad.
Por último, la quinta etapa, es el análisis de las fuentes de los recursos públicos para que los mandatos constitucionales sean materializados en políticas públicas.
“El debate y diálogo de pacto fiscal está encarrilado ya en una hoja de ruta, la vamos a comprimir, la vamos a acortar, acelerar. Hemos dicho que (apuntamos a que) el acuerdo del pacto fiscal pueda estar listo para el primer semestre de 2017, por lo tanto hemos acordado en la última sesión del Consejo no sólo aprobar el reglamento de debate y funcionamiento del pacto fiscal en grande, sino que a partir de esta aprobación en grande, darle el mandato a la comisión técnica del pacto fiscal para que nos presente el cronograma de plazos de las etapas para llevar adelante el proceso de debate del pacto fiscal en tiempos más reducidos, sin dejar de cumplir con los objetivos que cada una de las etapas tiene, lo que vamos a reducir es el tiempo y la frecuencia”, explicó el titular de Autonomías.
Quintana dice que el libro 'Bolivia Leaks' ayuda a entender la actitud antipatriótica de la derecha
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo hoy que el libro 'Bolivia Leaks', cuya coordinación estuvo a su cargo, ayuda a entender la actitud "antinacional" y "antipatriótica" de la derecha en Bolivia, que intentó socavar los cimientos para un país digno y soberano.
Quintana se refirió en esos términos durante la explicación del libro que brindó en el auditorio de radio San Gabriel, de la ciudad de El Alto, y cuyas partes sobresalientes transmitió la Red Patria Nueva.
"Estos cables (recopilados en el libro) ayudan a entender la actitud antinacional, antipatriótica de los dirigentes de políticos de derecha en Bolivia", remarcó.
El libro 'Bolivia Leaks' cuyo título se complementa con la frase "La injerencia de Estados Unidos contra el Proceso de Cambio", relata el plan del golpe cívico-prefectural de 2008, oportunidad en la que actuaron Estados Unidos y la derecha boliviana.
Quintana, citó, por ejemplo, lo que le dijo el expresidente Jorge Quiroga al embajador Philip Goldberg y las reuniones que sostuvo el diplomático estadounidense con líderes políticos de derecha.
Mencionó: "Tuto le pidió al embajador de EEUU que este Gobierno de Evo (Morales) nos está conduciendo al comunismo, le ruego que su Gobierno le bloquee económicamente a este Gobierno".
Agregó que un cable, en embajador de EEUU señala que "Tuto instó al Gobierno coordinar con Brasil, México y Europa para bloquear mayor alivio de deuda a Bolivia".
El Ministro de la Presidencia indicó que Estados Unidos tomó la decisión de "tumbar" al Gobierno del presidente Morales porque ve en él un peligro, una amenaza a su seguridad y también a los movimientos sociales.
"Estados Unidos defiende sus intereses en cualquier lugar del planeta", dijo.
La autoridad reflexionó: "Todos los bolivianos debemos ser, por definición, antiimperialistas. Debemos practicar el antiimperialismo humanitario. No es posible comulgar con un imperio que destruye pueblos, que deja a millones de niños huérfanos y víctimas de las guerras, que utiliza la tecnología para violar la privacidad de millones de ciudadanos".
El ministro visitó varios lugares del país, donde se reunió con sectores sociales y autoridades para explicar el contenido de ese libro y la realidad que vivió el país en ese entonces, además de las amenazas actuales.
Quintana se refirió en esos términos durante la explicación del libro que brindó en el auditorio de radio San Gabriel, de la ciudad de El Alto, y cuyas partes sobresalientes transmitió la Red Patria Nueva.
"Estos cables (recopilados en el libro) ayudan a entender la actitud antinacional, antipatriótica de los dirigentes de políticos de derecha en Bolivia", remarcó.
El libro 'Bolivia Leaks' cuyo título se complementa con la frase "La injerencia de Estados Unidos contra el Proceso de Cambio", relata el plan del golpe cívico-prefectural de 2008, oportunidad en la que actuaron Estados Unidos y la derecha boliviana.
Quintana, citó, por ejemplo, lo que le dijo el expresidente Jorge Quiroga al embajador Philip Goldberg y las reuniones que sostuvo el diplomático estadounidense con líderes políticos de derecha.
Mencionó: "Tuto le pidió al embajador de EEUU que este Gobierno de Evo (Morales) nos está conduciendo al comunismo, le ruego que su Gobierno le bloquee económicamente a este Gobierno".
Agregó que un cable, en embajador de EEUU señala que "Tuto instó al Gobierno coordinar con Brasil, México y Europa para bloquear mayor alivio de deuda a Bolivia".
El Ministro de la Presidencia indicó que Estados Unidos tomó la decisión de "tumbar" al Gobierno del presidente Morales porque ve en él un peligro, una amenaza a su seguridad y también a los movimientos sociales.
"Estados Unidos defiende sus intereses en cualquier lugar del planeta", dijo.
La autoridad reflexionó: "Todos los bolivianos debemos ser, por definición, antiimperialistas. Debemos practicar el antiimperialismo humanitario. No es posible comulgar con un imperio que destruye pueblos, que deja a millones de niños huérfanos y víctimas de las guerras, que utiliza la tecnología para violar la privacidad de millones de ciudadanos".
El ministro visitó varios lugares del país, donde se reunió con sectores sociales y autoridades para explicar el contenido de ese libro y la realidad que vivió el país en ese entonces, además de las amenazas actuales.
Caso Illanes: Guerrero dice que Romero debe declarar
El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, informó que el ministro de Gobierno, Carlos Romero, los comandantes de la Policía Nacional y un viceministro deberán prestar declaración respecto a las investigaciones que se llevan a cabo por la muerte del viceministro de Régimen Interior, Rodolfo Illanes, en manos de los cooperativistas durante los enfrentamientos entre mineros y efectivos policiales, según el registro de ANF. "Tendrá que declarar para dar su criterio respecto a estos hechos y a responder las preguntas que plantee el Ministerio Público", señaló.
Continúan las investigaciones. Guerrero dijo que la comisión de fiscales sigue valorando nuevos elementos colectados sobre este caso; agregó además que los especialistas del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) analizan los celulares que fueron secuestrados a algunos cooperativistas para encontrar mayores elementos que orienten en las investigaciones para dar con la verdad histórica de los hechos. "Hasta la fecha tenemos aproximadamente unas ocho personas que están ya con imputación, con detención preventiva, tenemos otros nombres que también están siendo buscados", manifestó Guerrero.
Mineros insisten en el diálogo. Por otro lado, la Comisión de Pacificación conformada por la Federación Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin) insistió al ministro de Minería, César Navarro, restablecer el escenario de diálogo para pacificar las relaciones con el gobierno y explicar los contratos mineros.
Eduardo Berdeja, observado por el Gobierno porque supuestamente es otro de los defensores de los intereses de las empresas privadas incrustadas en las cooperativas mineras, demandó a las autoridades generar un espacio de diálogo para aclarar la situación de los contratos de riesgo compartido, además de otros temas. "Esta comisión no tiene otra misión que la pacificación entre el gobierno y las cooperativas mineras".
Convocar a más personas. Para el analista político, Jorge Lazarte, el gobierno está acostumbrado a no decir lo que piensa y luego a decir lo que no hace. "Pareciera que se está buscando ganar tiempo hasta que esto deje de ser objeto de preocupación pública", dijo.
Por su parte el senador opositor, Carlos Pablo Klinsky, indicó que también se debería convocar a declarar al ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, "porque fue él quien rompió el diálogo. Además tenemos que saber los bolivianos qué hizo el señor Quintana para poder solucionar el conflicto de los mineros".
Continúan las investigaciones. Guerrero dijo que la comisión de fiscales sigue valorando nuevos elementos colectados sobre este caso; agregó además que los especialistas del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) analizan los celulares que fueron secuestrados a algunos cooperativistas para encontrar mayores elementos que orienten en las investigaciones para dar con la verdad histórica de los hechos. "Hasta la fecha tenemos aproximadamente unas ocho personas que están ya con imputación, con detención preventiva, tenemos otros nombres que también están siendo buscados", manifestó Guerrero.
Mineros insisten en el diálogo. Por otro lado, la Comisión de Pacificación conformada por la Federación Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin) insistió al ministro de Minería, César Navarro, restablecer el escenario de diálogo para pacificar las relaciones con el gobierno y explicar los contratos mineros.
Eduardo Berdeja, observado por el Gobierno porque supuestamente es otro de los defensores de los intereses de las empresas privadas incrustadas en las cooperativas mineras, demandó a las autoridades generar un espacio de diálogo para aclarar la situación de los contratos de riesgo compartido, además de otros temas. "Esta comisión no tiene otra misión que la pacificación entre el gobierno y las cooperativas mineras".
Convocar a más personas. Para el analista político, Jorge Lazarte, el gobierno está acostumbrado a no decir lo que piensa y luego a decir lo que no hace. "Pareciera que se está buscando ganar tiempo hasta que esto deje de ser objeto de preocupación pública", dijo.
Por su parte el senador opositor, Carlos Pablo Klinsky, indicó que también se debería convocar a declarar al ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, "porque fue él quien rompió el diálogo. Además tenemos que saber los bolivianos qué hizo el señor Quintana para poder solucionar el conflicto de los mineros".
Subscribe to:
Posts (Atom)